Ask the audience: how do I user test?
There are currently some brilliant tools for carrying out user testing on your website. The basic premise is to invite a number of people on to your website to complete a specific task.
You then gather feedback about their experience which will highlight any usability issues.